Adiciones

Adiciones (filler y materiales puzolánicos suplementarios): Material inorgánico finamente dividido, utilizado en el hormigón para mejorar ciertas propiedades o conseguir propiedades especiales.

Comprenden dos tipos principales:

Aditivo

Anclaje

Anclaje Activo

Anclaje Mecánico

Mecanismo de expansión para anclar en el fondo del taladro, el extremo del perno de roca.

Anclaje Mixto

Anclaje Pasivo

Anclaje Permanente

Anclaje por Fricción

Anclaje Temporal

Armadura Tubular

Tubo de acero estructural, longitudinal al micropilote, que comprende la práctica totalidad de su longitud, y contribuye a su capacidad estructural.

La armadura está conformada por un tubo estructural. El empalme de la armadura tubular se efectua mediante uniones roscadas macho-hembra o manguitos de unión.

En el caso de los micropilotes convencionales, no se recomienda emplear el tubo de armado como tubería de perforación, ya que pese a emplear aceros de altos límites elásticos, no es conveniente exponerlos a fatigas y/o torsiones que todo proceso de perforación acarrea.

Los micropilotes armados con tubo son de especial aplicación cuando se trata de pantallas de micropilotes para contenciones de terreno, donde la totalidad del esfuerzo es asumido íntegramente por la armadura tubular.

Siendo un elemento altamente introducido en el mercado, a diferencia de los micropilotes armados con barras de acero corrugado, nos permite alcanzar mayores cargas sobre cada elemento.

Hay que tener muy analizada la transmisión de las cargas a los micropilotes dado que aumentando sustancialmente la carga se debe de garantizar una correcta transmisión entre la estructura a recalzar y la cabeza del micropilote.

Características Generales:

• Longitud hasta 12 metros
• Límite Elástico ≥ 552 Mpa
• Resistencia Tracción ≥ 689 Mpa
• Tolerancia Ø exterior ± 1%
• Tolerancia espesor ± 12.5%
• Apta para soldar
  

Asiento Nomimal

Asiento Remanente

Barreno

Barril Denison

Herramienta para muestreo inalterado mediante la ayuda de equipo rotario.

Bentonita

Arcilla que contiene mineral montmorillonita, usada en fluidos de soporte, bien como una suspensión de bentonita pura o añadida a una solución de polímeros.

Bentonita en la construcción de un muro pantalla

También se utiliza como componente en hormigón no estructural.

Broca de diamante

Broca tricónica

Bulón

Cabeza

Capa Interfase

Capa que se acumula entre el fluido de soporte y el hormigón, posiblemente formada a partir de material procedente de hormigón disgregado y/o fluido de soporte con partículas del terreno.

Capacidad de Llenado

La capacidad del hormigón fresco para fluir y llenar todos los espacios en la excavación.

Capacidad de Paso

Capacidad del hormigón fresco para fluir a través de aberturas estrechas, como los espacios entre las barras de armadura de acero, sin segregación ni bloqueo.

Carga de Prueba

Carga de Trabajo

Carga Nominal

Centrador

Cimentación Profunda

Conectador

Elemento que, fijado a la armadura tubular del micropilote en la zona de conexión de ésta con la cimentación, sirve para aumentar la capacidad de transmisión de esfuerzos entre ambos.

Conglomerante (hidráulico)

Material inorgánico o una mezcla de materiales inorgánicos que, cuando se mezcla con agua, forma una pasta que fragua y se endurece por medio de reacciones y procesos de hidratación, y que, después del endurecimiento, conserva su resistencia y estabilidad incluso bajo el agua.

Consistencia

Movilidad relativa, o capacidad del hormigón fresco para fluir; es decir, un indicador de su trabajabilidad.

Contención de Fluido/Gas (barrera) - función de los geosintéticos

Los geosintéticos actúan como una barrera impermeable para fluidos y gases.

Por ejemplo, geomenbranas, películas finas de geotextil, revestimientos de arcilla geosintética (GCLs), y geotextiles revestidos son usados como barreras que impiden el flujo de líquidos o gases.

Esta función es usada también en pavimentos, encapsulación de suelos expansivos y contenedores de desperdicios.

Control de Erosión - función de los geosintéticos

Los geosintéticos actúan para reducir la erosión del suelo causado por el impacto de lluvias y escorrentía de aguas de superficie.

Por ejemplo, mantas temporales de geosintéticos y tapetes livianos permanentes de geosintéticos son colocados sobre los taludes evitando la exposición del suelo.

Barreras de geotextil son usadas en la retención de partículas traídas por la escorrentía superficial.

Algunos tapetes o mantos de control de erosión son hechos usando fibras de madera biodegradables.

Diámetro de Perforación

Diámetro Nominal

Drenaje – función de los geosintéticos

Durabilidad

Capacidad de un material (por ejemplo, hormigón) para resistir la acción de la intemperie, el ataque químico, la abrasión, y otras condiciones de servicio.

Elemento Portante (barrette)

Encepado

Escurrimiento (torta)

Especificación (para el hormigón)

Especificador

Persona u órgano que establece el pliego de condiciones para el hormigón fresco y el endurecido.

Espécimen

Estabilidad

Resistencia del hormigón a la segregación, a la exudación y a la filtración.

Exudación

Forma de segregación en la que una parte del agua de la mezcla tiende a subir a la superficie del hormigón recién colocado.

Filtrado

Mecanismo de separación de sólidos y fluidos de un fluido portante o del hormigón que todavía no ha fraguado, donde el suelo permeable de alrededor, sometido a la presión hidrostática, actúa como un filtro, de forma análoga al filtrado en fluidos de soporte.

Finos

En suelos, partículas de tamaño inferior a 0,08 mm.

Porción de suelo cuyas partículas tienen menos de 75 micras (tamiz US Standard #200).

En escolleras, suele aplicarse a los fragmentos inferiores a 25 mm.

Para el hormigón tremie es la suma de material sólido en el hormigón fresco con tamaño de partícula menor o igual a 0,125 mm.

Fluidez (capacidad para fluir)

Fluido de Soporte

Fluido utilizado durante la excavación para soportar las paredes de una zanja o de un pilote (perforado).

Fuste

Geocelda

Las geoceldas son redes tridimensionales relativamente gruesas construidas por tiras de planchas de polímero.

Las tiras son juntadas para formar celdas interconectadas que son rellenadas con suelo y ocasionalmente mortero u hormigón.

En algunos casos geoceldas de tiras de poliolefina de 0.5. m a 1 m de ancho han sido conectadas con barras verticales de polímero para formar estrator profundos de geoceldas llamados geocolchones.

Geoespuma

Son bloques o tablas creados por expansión de espuma de poliestireno par formar una red de baja densidad de celdas cerradas llenas de gas. La geoexpuma es usada como aislante térmico, como un relleno ligero o como una camada vertical compresible para reducir presiones de tierra contra paredes rígidas.

Geomallas

Redes fabricadas con materiales sintéticos para ser utilizada con suelos, rocas, tierras u otro material relacionado en un proyecto, estructura o sistema.

Las geomallas son materiales geosintéticos que tienen una apariencia de malla abierta. La principal aplicación de las geomallas es el refuerzo de suelos.

Normalmente las geomallas son utilizadas como elementos de refuerzo en la construcción de estructuras de Suelo Reforzado.

Geomembrana

Elemento laminar, manufacturado con materiales sintéticos, cuyas características de impermeabilidad permiten utilizarlo como recubrimiento o como barrera para controlar el paso de fluidos en un proyecto, estructura o sistema.

Las geomembranas son láminas continuas y flexibles elaboradas de un o más materiales sintéticos. Estas son relativamente impermeables y son usadas como revestimientos de contenedores de fluidos y gases y como barreras de vapor.

Geosintético

Término genérico para designar un elemento laminar manufacturado con polímeros para ser utilizado con suelos, rocas, tierra u otro material relacionado como parte integral de un proyecto, estructura o sistema.

Los geosintéticos comprenden los geotextiles, geomembranas, geomallas, georredes, etc. Los geosintéticos pueden ser utilizados como filtro y drenaje, como elemento de refuerzo y como elemento de protección.

Para saber sobre los tipos de geosintéticos presione aquí.

Para conocer sobre los usos prácticos de los geosintéticos, visite mi Canal de YouTube

Geotextil

Elemento laminar permeable manufacturado a partir de polímeros.

Los geotextiles normalmente son utilizados como elemento de drenaje o de protección de obras de drenaje; ocasionalmente lo son como elementos de refuerzo.

Los Geotextiles son mantas de fibras o hilos tejidos, atados o cosidos. Las mantas son flexibles y permeables y generalmente tienen la apariencia de un tejido.

Los Geotextiles son usados en aplicaciones de separación, filtración, drenaje, refuerzo y control de erosión.

Es cualquier textil permeable utilizado en fundación, suelo, roca o tierra, o cualquier otro material relacionado con la ingeniería geotécnica, que forma parte integral de un proyecto, estructura o sistema elaborado por el hombre.

Hilo

En geosintéticos, es usa como un término genérico para hebras continuas de filamentos textiles, monofilamentos o en forma de hendidura adecuados para tejer, tejer, entrelazar o unir para formar un geotextil o mejor dicho un geosintético.

Hormigón Fresco

Hormigón Tremie

Hormigón con la capacidad de lograr la compactación completa debida al peso propio cuan- do se coloca con tubo tremie en una cimentación profunda, en condiciones sumergidas.

Hormigón

Junta

Encofrado, generalmente de acero u hormigón, colocado en el extremo o extremos de un panel para crear una junta; se puede incorporar un elemento de estanqueidad en la junta.

Latiguillo

Lodo de Perforación

Lote

Un lote de geosintéticos, es una unidad de producción, o un grupo de otras unidades o paquetes, tomados para muestreo o análisis estadístico, compartiendo una o más propiedades comunes y que sean fácilmente separables de otras unidades similares.

Método Tremie

Método de colocación del hormigón mediante el uso de un tubo tremie, con el fin de evitar la segregación del hormigón y su contaminación por el fluido en el interior de la excavación, donde el tubo tremie, después de la colocación inicial, permanece sumergido en el hormigón previamente colocado y trabajable hasta la finalización del proceso de hormigonado.

Micropilote

Pilote perforado in situ de pequeño diámetro (normalmente inferior a 300 mm), ejecutado mediante perforación, provisto en general de armaduras (redondos o tubular) y rellenado con mortero inyectado aplicando una presión en la embocadura.

Las aplicaciones más comunes son:

• Rehabilitación de edificios
• Recalces
• Refuerzo de cimentaciones en ampliaciones de edificios
• Cimentaciones profundas en solares
• Sostenimiento de cimentaciones existentes para excavación de sótanos
• Muros pantalla en espacios reducidos
• Estabilización de taludes en carreteras
• Paraguas para emboquille de túneles
• Cimentaciones profundas
• Cimentaciones en plantas solares y termosolares
• Cimentaciones en parques eólicos

Modelo de Fluido de Bingham

Modelo reológico con dos parámetros de un fluido con tensión de fluencia (yield stress) distinta de cero y una viscosidad plástica constante.

Muestra de Geosintéticos

Una porción de material que es tomada para ser ensayada o para propósitos de acumulación de datos.

El grupo de especímenes usados o de observaciones realizadas, que proveen información que puede ser usada para realizar inferencias estadísticas acerca de una población o poblaciones de donde el espécimen fue tomado.

Muestra de Laboratorio de Geosintéticos

Una porción de material tomado para representar el lote muestra o el material original y usado en el laboratorio como una fuente de especímenes de ensayo.

Muestra del Lote

Una o más unidades de empaque tomadas aleatoriamente, que representan un muestreo con fines de aceptar un lote específico.

Se usa como fuente de muestras de laboratorio.

Muestra primaria

La muestra primaria contiene todas las fuentes de variabilidad que puede considerarse en los ensayos para aceptar un lote.

La unidad de muestreo tomada en la primera etapa de selección en cualquier procedimiento para muestreo de un lote o embarque.

Para textiles las unidades primarias de muestreo son generalmente tomadas como las unidades de empaque que conforman un lote: tales como fardos de fibra, rollos de tela por ejemplo.

Un adecuado muestreo para aceptar un lote mediante ensayos, requiere tener en cuenta no solamente la variabilidad entre las muestras primarias de muestreo, sino también la variabilidad entre subunidades dentro de las unidades primarias de muestreo y entre los especímenes de una subunidad en la unidad primaria de muestreo

Muro Pantalla

Muro de hormigón en masa o armado, que normalmente consiste en una serie de paneles independientes adyacentes.

En geotecnia también se trata como cimentación profunda.

Obturador

 Otros Usos - funciones de los geosintéticos

Los geosintéticos son usados también en otras aplicaciones.

Por ejemplo, son usados en pavimentos de asfalto reforzado y en estratos de amortiguación para prevenir punción en geomembranas (mediante la reducción de presión de los puntos de contacto) por piedras en el suelo adyacente, desechos o agregado durante la instalación y servicio.

Los geosintéticos han sido usados como cubiertas en la superficie de rellenos sanitarias para prevenir la dispersión de desechos sueltos debido al viento o a aves.

Los geosintéticos también han sido usados en encofrados flexibles de concreto y en la composición de bolsas de arena. Geotubos cilíndricos son manufacturados de dos camadas de geotextil que son llenados con relleno hidráulico para crear terraplenes costeros o para desecación de lodo.

Panel

Tramo de un muro pantalla hormigonado como una sola unidad.

Puede ser lineal, en forma de T, en forma de L, o de otra configuración.

Pasta

Parte del hormigón generalmente denominada pasta de cemento, compuesta por finos, agua, adiciones, y aire, sin áridos.

Pasta de Cemento

Denominada así a la mezcla de cemento con agua para ser inyectada dentro de un taladro, a fin de anclar un perno de roca o cable.

Perforación

Prueba de Carga

Punta

Refuerzo - función de los geosintéticos

Los geosintéticos actúan como un elemento de refuerzo dentro de la masa de suelo o en combinación con el propio suelo para producir un compuesto que mejore las propiedades de resistencia y deformación.

Por ejemplo, geotextiles y geomallas son usados para adicionar resistencia a tracción a la masa de suelo y posibilitar paredes de suelo reforzado verticales o casi verticales.

Los refuerzos permiten la construcción de terraplenes al borde de taludes con mayores ángulos que los posibles con suelo no reforzado.

Los geosintéticos (generalmente geomallas) han sido usados para cubrir cavidades que se pueden generar debajo de camadas granulares sometidas a carga (carreteras y vías de ferrocarril) o debajo de sistemas de cubierta en rellenos sanitarios.

Reinyección

Relación agua-cemento

Reología

La ciencia de la deformación y en particular, en esta guía, el flujo de sustancias sometidas a esfuerzos de corte.

Resistencia a la Segregación

Capacidad del hormigón de mantener una composición homogénea en su estado fresco.

Resultados de ensayos

El resultado de los ensayos con geosintéticos, es un valor obtenido por un método de ensayo determinado, expresando una única determinación o una combinación específica de un número de observaciones.

Un resultado de ensayo es el valor reportado para una subunidad de la muestra de laboratorio.

Para diferentes métodos de ensayo un resultado de ensayo puede ser:

• El valor de una observación (como medida de una propiedad, una sumatoria de defectos, o clasificación) de un solo espécimen de una subunidad de muestra de laboratorio.

• El promedio de los valores de una observación de cada uno de los n especímenes de una subunidad de muestra de laboratorio.

• La relación de sucesos de un total de observaciones para n especímenes de una subunidad de muestra de laboratorio.

Retención de la Trabajabilidad

Retención del Asentamiento

Retención del Flujo

Sección Transversal

Sensibilidad

Falta de solidez (véase solidez).

Separación - función de los geosintéticos

Los geosintéticos actúan para separar dos camadas de suelo que tienen diferentes distribuciones de partículas.

Por ejemplo, los geotextiles son usados para prevenir que materiales de base penetren suelos blandos de estratos subyacentes, manteniendo el espesor de diseño y la integridad de la vía.

Separadores ayudan también en la prevención del acarreamiento de granos finos en dirección de estratos granulares permeables.

Separación Libre

Espacio mínimo entre barras aisladas de armadura o grupos de barras; es decir, el espacio a través del cual fluye el hormigón.

Solidez (del hormigón fresco)

Tensión de Fluencia

Esfuerzo de corte necesario para llegar a iniciar el flujo. También denominado “tensión de fluencia estática”.

Tixotropía

Tendencia de un material a la pérdida progresiva de la fluidez cuando está en reposo pero que recupera su fluidez cuando se le aplica un esfuerzo de corte.

Propiedad de algunas sustancias coloidales que pierden resistencia o cambian su consistencia al ser agitadas.

Un material tixotrópico presenta una consistencia gelatinosa cuando se encuentra en reposo, que se torna en una suspensión espesa cuando se agita.

La tixotropía en los suelos está asociada con un valor elevado de la capacidad de intercambio catiónico y del límite líquido.

Torta de Filtrado (cake)

Trabajabilidad

Característica del hormigón recién mezclado que determina la facilidad con la que se puede mezclar, colocar, compactar, y acabar.

* Dentro de las normas europeas, la palabra “consistencia” ha reemplazado a la palabra “trabajabilidad”, pero no sucede lo mismo en EE.UU.

En esta glosario se aplican las siguientes equivalencias:

• Consistencia: se mide a partir de ensayos como el de escurrimiento (EN 12350-8).

• Trabajabilidad: conjunto de características del hormigón fresco, por ejemplo, la capacidad de flujo, de paso y de llenado, incluyendo la consistencia.

Tubo Manguito

Tubo Tremie / Tremie

Tubo en tramos con juntas impermeables, coronado por una tolva.

Tubos ranurados

Son tubos poliméricos perforados o de pared sólida usados para drenaje de líquidos o gases (incluyendo aguas lixiviadas o colecta de gas en aplicaciones de rellenos sanitarios). En algunos casos, el tubo perforado es cubierto con un filtro de geotextil.

Unidad de muestreo

Unidad identificable, discreta o sub-unidad de material que puede ser tomado como parte de una muestra.

Ya que existen más de dos pasos, en el esquema de muestreo, las muestras en cada uno de los pasos deben ser claramente identificadas para evitar alguna confusión.

El número de pasos, para la obtención de muestras, no está limitado, pero pueden ser tantas como sea requerido por la naturaleza del material que está siendo muestreado.

Generalmente se sigue una metodología de 3 pasos para la obtención de muestras.

1. Toma de muestras primarias del lote de material como muestras de lote,
2. Toma de muestras de laboratorio de cada unidad primaria de muestreo del lote o muestra del lote y
3. Toma de especímenes de o para ensayo, tomadas de cada muestra de laboratorio.

Válvula Antirretorno

Vida Útil

Periodo en el que una estructura, o parte de ella, puede cumplir su función con previsión de mantenimiento, pero sin que resulte necesario llevar a cabo reparaciones extensas (definido como “vida útil de diseño” en EN 206).

Viscosidad

Resistencia interna al flujo en los materiales fluidos. Relación entre (a) el esfuerzo de cizalladura, y (b) la tasa de deformación por cizalladura.

Inyecciones

En inyecciones, se define como la resistencia interna al flujo que exhibe una lechada y constituye el parámetro que gobierna la velocidad del flujo y la distancia a la que viaja la lechada durante el proceso de inyección.

Hormigón Tremie

En el Hormigón Tremie es la medida de la capacidad de un líquido para resistir la deformación por esfuerzos cortantes, en concreto la resistencia al flujo del hormigón fresco una vez que el flujo ha comenzado.

Viscosidad Plástica

Viscosidad de un fluido de Bingham (con tensión de corte distinta de cero).